Arti Lagu Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey - Don’t Call Me Angel

Terjemahan Lirik Lagu "Don’t Call Me Angel" Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey, Terjemahan Lirik Lagu "Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey" Don’t Call Me Angel
Judul Lagu: Don’t Call Me Angel
Penyanyi: Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey
Ciptaan: Savan Kotecha, Max Martin, ILYA, ALMA, Lana Del Rey, Miley Cyrus & Ariana Grande
Album: OST. Charlie’s Angels
Produksi: Republic Records
Berikut ini Terjemahan Lirik Lagu Don’t Call Me Angel yang dinyanyikan oleh Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey

Terjemahan Lirik Lagu Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey - Don’t Call Me Angel

Boy, don't call me angel
You ain’t got me right
Don't call me angel
You can't pay my price
Ain’t from no Heaven
Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)
Even though you know we fly (Though you know we)
Don't call me angel

Hey, jangan panggil aku bidadari
Aku tak suka
Jangan panggil aku bidadari
Kau tak kan bisa merayuku
Aku bukan dari surga
Ya, kau tak salah dengar (Ya, kau dengar aku)
Meski kau tahu kita terbang bersama (Meski kau mengenalku)
Jangan panggil aku bidadari

Don't call me angel when I'm a mess
Don't call me angel when I get ***
You know I, I don't like that, boy
Uh, I make my money, and I write the checks
So say my name with a little respect
All my girls successful, and you're just our guest

Jangan panggil aku bidadari saat aku kacau
Jangan panggil aku malaikat saat aku ***
Kau tahu aku, aku tak suka itu
Aku bekerja dan mampu membayar
Jadi ucaplah namaku dengan sedikit hormat
Semua putriku sukses, Dan kau hanya tamu kami

Do I really need to say it?
Do I need to say it again, yeah?
You better stop the sweet talk
And keep your pretty mouth shut

Mestikah ku tegaskan
Haruskah ku katakan lagi
Hentikan mulut manismu
Diamlah kau

Boy, don't call me angel
You ain’t got me right
Don’t call me angel
You can't pay my price
Ain’t from no Heaven
Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)
Even though you know we fly (Though you know we)
Don't call me angel

Hey, jangan panggil aku bidadari
Aku tak suka
Jangan panggil aku bidadari
Kau tak kan bisa merayuku
Aku bukan dari surga
Ya, kau tak salah dengar (Ya, kau dengar aku)
Meski kau tahu kita terbang bersama (Meski kau mengenalku)
Jangan panggil aku bidadari

See you here with somebody
You sizin' up my body, oh yeah
Don't you know that I bite when the sun set? Yeah
So don’t you try come around me
Might work with her, but not me, oh yeah
Don't you know that I bite when the sun set?

Kulihat kau disini bersama seseorang
Kau tatap tubuhku dari bawah ke atas
Tak tahukah kau aku galak saat mentari tenggelam
Jadi jangan macam-macam denganku
Mungkin dia bisa, tapi tidak denganku
Tak tahukah kau aku galak saat mentari tenggelam?

Keep my name out your mouth
I know what you about
So keep my name out your mouth (Oh yeah)

Jangan sebut namaku
Aku tahu orang macam kau
Jadi jangan sebut namaku

Boy, don't call me angel
You ain't got me right
Don't call me angel
You can't pay my price
Ain't from no Heaven
Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)
Even though you know we fly (Though you know we)
Don't call me angel

Hey, jangan panggil aku bidadari
Aku tak suka
Jangan panggil aku bidadari
Kau tak kan bisa merayuku
Aku bukan dari surga
Ya, kau tak salah dengar (Ya, kau dengar aku)
Meski kau tahu kita terbang bersama (Meski kau mengenalku)
Jangan panggil aku bidadari

I appreciate the way you watch me, I can't lie
I drop it down, I pick it up, I back it off the county line
I fell from Heaven, now I'm living like a devil
You can't get me off your mind
I appreciate the way you want me, I can't lie (Can't lie)
I drop it low, I back it up, I know you wanna think you're mine
Baby, I totally get it, you can't guess so
You can't get me off your mind
We in it together, but don't call me angel

Kuhargai caramu mengawasiku, jujur aku suka
Kuletakkan dan kuangkat lagi
Aku tidak main-main
Aku pernah berbuat buruk
Dan kini hidupku seperti setan
Kau tak bisa melupakanku
Kuhargai caramu mengawasiku, jujur aku suka
Kutaruh dan kuangkat lagi, kutahu kau ingin merasa dirimu milikku
Sayang, aku sangat mengerti, kau tak bisa menduga, kau tak bisa melupakanku
Kita memang bersama, tapi jangan panggil aku bidadari

Boy, don't call me angel
You ain't got me right
Don't call me angel
You can't pay my price
Ain't from no Heaven
Yeah, you heard me right (Yeah, you heard me)
Even though you know we fly (Though you know we)
Don't call me angel

Hey, jangan panggil aku bidadari
Aku tak suka
Jangan panggil aku bidadari
Kau tak kan bisa merayuku
Aku bukan dari surga
Ya, kau tak salah dengar (Ya, kau dengar aku)
Meski kau tahu kita terbang bersama (Meski kau mengenalku)
Jangan panggil aku bidadari

(Yeah, you heard me)
Angel
Don't call me angel (Yeah, you heard me)
Don't call me angel

(Ya, kau dengar aku)
Bidadari
Jangan panggil aku bidadari (Ya, kau dengar aku)
Jangan panggil aku bidadari