Lirik Lagu Oranghutan Squad - Meuseuraya
Lirik Lagu "Meuseuraya" Oranghutan Squad, Lirik Lagu "Oranghutan" Squad Meuseuraya
Judul Lagu : Meuseuraya
Penyanyi : Oranghutan Squad
Meuseuraya dalam bahasa Aceh berarti Gotong Royong. Dalam lagu ini Oranghutan Squad yang diisi oleh Alfy Daking, Adjhie, Evan Bram, HAR.8, Ozi, Farheroes, Monkey Mode, FaizAffandy, Fixlus dan Windi, menyanyikannya dalam 8 bahasa yaitu Bahasa Aceh, Bahasa Gayo Bukit, Bahasa Gayo Lues, Bahasa Alas, Bahasa Aceh Tamiang, Bahasa Simeulue Devayan, Bahasa Kluet dan Bahasa Indonesia. Berikut ini Lirik Lagu Meuseuraya yang dinyanyikan oleh Oranghutan Squad.
Lirik Lagu Oranghutan Squad - Meuseuraya
Syair Gayo:
Jangko gere ke muselpak ke do do do
Awen gere kemuleno do sayange
Jangko gere ke muselpak ke do do do
Awen gere kemuleno do sayange
Murum ku tujuen si mulie
Entahmi beramik-amik en
Amatan pumu i kemulen
Musara kite mubangun Aceh
Bahasa Aceh:
Dua blah jaroe ateuh ulee, long cap saleum keu syedara Tak peukong bak wasiet indatu nyang ka dari awai na
Ta meumat nibak agama, keu ta tunton u cahya
Ditanoh raja nyoe, ta peusaboh nyang mulia
Bumo samudra pasee inan keuh tanoh lon lahe
Bekna setitek darah pih nyang meutireh lam hate
Beuheo nyoe ka takde, dari lahee, dikeu bude
Han teupike, pajan matee, meumat rencong, sampek akhee
Bahasa Gayo:
Ueren i payungi gelep i suluhi
Deteng i longohi, kotek i basuhi
Sipet gemasuh wan hate ni turah dele
Enti kam muremok,osahen si jerohe
Ike kam pane enti puogoh ogohi jema
Ike kam tegep,nume ken perjak perjaken jema
Ike kam atas,tetap murenah ni hate
Enti melupen bewene kase mate
Bahasa Alas:
Guneken pikhekhen bage luas mate memandang
Bijaksane bagas menentuken, malet melupeken sembahyang
Aku sajiken budaye alas metuah kite ni khalayak luas
Bahwe malet pandang bulu saling lengkapi malet tule mekhase puas
Melakuken segale hal bagas ate tulus sokhte khase ikhlas
Sintue nakhen ingetken simude ulang melupeken wakhisen
Walau mebede dakhi ujung gugung hingge me ujung kencuah
Tetap tanem kebaiken sepakat segenep malet saling bermusuhen
Bahasa Aceh Tamiang:
Kaseh pape setie mati wajib kite tanamkan
Harus terbiase bahu membahu dalam ikatan
Utang same ditanggong malu same di junjong
Saling menyanjong semue besame kale tersandong
Hape lagi jike cidaek yang mude mempejuangkan
Cube pesan tetue kite belajogh mengingekkan
Utamekan sedaghe dimanepon ko berade
Sebab demi tanah kite bumi mude sedie
Bahasa Devayan:
Simeulue ate fulawan, daneng ne maso smong
Toutour adat, budayonta dasanjong
Molo ita isin aceh, walau bahaso nta ba'do samo
Kearifan ere samo mang tatap tajago
Alam ne mare'en, Rahmat ilahi rabbi
Kedang Saramo, tando nta damai
Arao talon mo, te'en menjadi suatu halangan
Mai ta be nandong, Simeulue Ate Fulawan
Bahasa Kluet:
Ulang sage ceroko kito ino nalot seudaroh
Ulang dikiro kito ino ngguh di pisah ko
Rakut perseudaroan bagi die yang sedalan
Perjuangko tanoh kito bak semangat dengon tujuan
Serumpun seudaroh kito harus saling ngabarko
Teringot teungku chik kilat fajar pado masono
Meune oyak kalak kito isian lain no
Bagi di ceroko urang tuo kito waridi seperti biasono
Bahasa Indonesia:
Bangsa aceh ini adalah pilar pilar tangguh
Menjaga beragam sastra agar kekal juga kukuh
Beda bertutur kata namun pekerti leluhur serupa
Tradisi yang selalu mengajarkan untuk hidup mulia
Masih,kutapaki jalan mengarah kepada budaya dan adat
Rangkul semua saudara agar sampai kepada hikayat
Tak cukup tuk di tulis semua cerita kisah dan makna
Semua ada di dalam jiwa jagalah sampai habis masa
Nanggroe aceh nyoe meuadat budaya
Meubila bangsa tanoh mulia
Meukrue semangat rahmat jeunulang
Pujoe keu tuhan yang peujet alam
Meulinteng laot luah leumpah na
Aceh mesyehu makmu ngoen megah
Areh keu kamoe mandum syedara
Nanggroe metuah metuah hudep sijahtra
Syair Aceh:
Meukru seumangat
Po bintang Timu
Cahya jih Hu
Meusalop donya
Aceh mulia e ya Tuhanku
Neubri beumakmu
Rakyat Sijahtra
Jak rakan e jak tajak tajak tajak meusahoe
Bek le meu haroe hara lam naggroe
Budaya aceh leupah tat luah
Nanggroe mesyehu rakyat tat tuwah
Nanggroe na marwah na marwah di pulo ruja
Judul Lagu : Meuseuraya
Penyanyi : Oranghutan Squad
Meuseuraya dalam bahasa Aceh berarti Gotong Royong. Dalam lagu ini Oranghutan Squad yang diisi oleh Alfy Daking, Adjhie, Evan Bram, HAR.8, Ozi, Farheroes, Monkey Mode, FaizAffandy, Fixlus dan Windi, menyanyikannya dalam 8 bahasa yaitu Bahasa Aceh, Bahasa Gayo Bukit, Bahasa Gayo Lues, Bahasa Alas, Bahasa Aceh Tamiang, Bahasa Simeulue Devayan, Bahasa Kluet dan Bahasa Indonesia. Berikut ini Lirik Lagu Meuseuraya yang dinyanyikan oleh Oranghutan Squad.
 |
| Lirik Lagu Oranghutan Squad - Meuseuraya |
Lirik Lagu Oranghutan Squad - Meuseuraya
Syair Gayo:
Jangko gere ke muselpak ke do do do
Awen gere kemuleno do sayange
Jangko gere ke muselpak ke do do do
Awen gere kemuleno do sayange
Murum ku tujuen si mulie
Entahmi beramik-amik en
Amatan pumu i kemulen
Musara kite mubangun Aceh
Bahasa Aceh:
Dua blah jaroe ateuh ulee, long cap saleum keu syedara Tak peukong bak wasiet indatu nyang ka dari awai na
Ta meumat nibak agama, keu ta tunton u cahya
Ditanoh raja nyoe, ta peusaboh nyang mulia
Bumo samudra pasee inan keuh tanoh lon lahe
Bekna setitek darah pih nyang meutireh lam hate
Beuheo nyoe ka takde, dari lahee, dikeu bude
Han teupike, pajan matee, meumat rencong, sampek akhee
Bahasa Gayo:
Ueren i payungi gelep i suluhi
Deteng i longohi, kotek i basuhi
Sipet gemasuh wan hate ni turah dele
Enti kam muremok,osahen si jerohe
Ike kam pane enti puogoh ogohi jema
Ike kam tegep,nume ken perjak perjaken jema
Ike kam atas,tetap murenah ni hate
Enti melupen bewene kase mate
Bahasa Alas:
Guneken pikhekhen bage luas mate memandang
Bijaksane bagas menentuken, malet melupeken sembahyang
Aku sajiken budaye alas metuah kite ni khalayak luas
Bahwe malet pandang bulu saling lengkapi malet tule mekhase puas
Melakuken segale hal bagas ate tulus sokhte khase ikhlas
Sintue nakhen ingetken simude ulang melupeken wakhisen
Walau mebede dakhi ujung gugung hingge me ujung kencuah
Tetap tanem kebaiken sepakat segenep malet saling bermusuhen
Bahasa Aceh Tamiang:
Kaseh pape setie mati wajib kite tanamkan
Harus terbiase bahu membahu dalam ikatan
Utang same ditanggong malu same di junjong
Saling menyanjong semue besame kale tersandong
Hape lagi jike cidaek yang mude mempejuangkan
Cube pesan tetue kite belajogh mengingekkan
Utamekan sedaghe dimanepon ko berade
Sebab demi tanah kite bumi mude sedie
Bahasa Devayan:
Simeulue ate fulawan, daneng ne maso smong
Toutour adat, budayonta dasanjong
Molo ita isin aceh, walau bahaso nta ba'do samo
Kearifan ere samo mang tatap tajago
Alam ne mare'en, Rahmat ilahi rabbi
Kedang Saramo, tando nta damai
Arao talon mo, te'en menjadi suatu halangan
Mai ta be nandong, Simeulue Ate Fulawan
Bahasa Kluet:
Ulang sage ceroko kito ino nalot seudaroh
Ulang dikiro kito ino ngguh di pisah ko
Rakut perseudaroan bagi die yang sedalan
Perjuangko tanoh kito bak semangat dengon tujuan
Serumpun seudaroh kito harus saling ngabarko
Teringot teungku chik kilat fajar pado masono
Meune oyak kalak kito isian lain no
Bagi di ceroko urang tuo kito waridi seperti biasono
Bahasa Indonesia:
Bangsa aceh ini adalah pilar pilar tangguh
Menjaga beragam sastra agar kekal juga kukuh
Beda bertutur kata namun pekerti leluhur serupa
Tradisi yang selalu mengajarkan untuk hidup mulia
Masih,kutapaki jalan mengarah kepada budaya dan adat
Rangkul semua saudara agar sampai kepada hikayat
Tak cukup tuk di tulis semua cerita kisah dan makna
Semua ada di dalam jiwa jagalah sampai habis masa
Nanggroe aceh nyoe meuadat budaya
Meubila bangsa tanoh mulia
Meukrue semangat rahmat jeunulang
Pujoe keu tuhan yang peujet alam
Meulinteng laot luah leumpah na
Aceh mesyehu makmu ngoen megah
Areh keu kamoe mandum syedara
Nanggroe metuah metuah hudep sijahtra
Syair Aceh:
Meukru seumangat
Po bintang Timu
Cahya jih Hu
Meusalop donya
Aceh mulia e ya Tuhanku
Neubri beumakmu
Rakyat Sijahtra
Jak rakan e jak tajak tajak tajak meusahoe
Bek le meu haroe hara lam naggroe
Budaya aceh leupah tat luah
Nanggroe mesyehu rakyat tat tuwah
Nanggroe na marwah na marwah di pulo ruja
Posting Komentar untuk "Lirik Lagu Oranghutan Squad - Meuseuraya"